員林畢業典禮－Enjoy Teaching Group

七月份例會是員林的畢業典禮~~
ㄧ大早Flora, Jasmine, Alexia, Joy, and Christine 就到會場彩排囉
下午五點，小朋友們陸續到場集合，原定是6點開始的典禮但因集合時間是5點，也怕家長們久候多時，5:40典禮就開始，畢業生進場。

今年畢業典禮的主題是環遊世界，畢業生也就成了各國的小嘉賓們與我們一起來環遊世界喔!ETG的重頭戲有三個第一是"在校生致詞"

在校生歡送詞是由英特朗美語老師所指導，謝謝我們優秀的美語老師
感謝英特朗ETG老師Mei, Flora, Molly and Dinny的指導

Good evening, ladies and gentlemen.
(親愛的來賓們大家晚安)

Good evening, my big brothers and sisters.
(我最愛的大哥哥大姐姐們晚安)
Today is a happy day. Today is your graduating day.
(今天是個快樂的日子) (你們在今天就要畢業了)
Yes, it is a happy day. But, it is also a sad day.
(是的，今天是快樂的日子；不過也是個令人難過的日子)

You are leaving us today. (因為你們在今天即將要離開了)
You are going to elementary school to learn new things.
即將要到國小學習新的事物

Don’t forget us! 請不要忘記我們
Don’t forget the principal. 不要忘記最愛我們的所長
Don’t forget the teachers. 也不要忘了親愛的老師們
And don’t forget Yunlin Kindergarten. 更不能忘記最棒的員林鎮立托兒所
Good luck in elementary school. 祝你們在國小能一切順利
See you there soon. 希望很快就能在那兒和你見面
We love you. 我們愛你
So long~~~so long. So long.再見了!再見了!
Song: Good-bye song

第二重頭戲是畢業生致答謝詞

Good day to everybody. 親愛的來賓們大家好…。
Today is a big day. 今天是大日子

Today is our big day. 今天是我們的大日子
We’re graduating today. 我們今天就要畢業了
We’re the Class of 2008. 我們是2008年的畢業生
Welcome to our graduation ceremony. 歡迎來到我們的畢業典禮

We’re thankful to many, many people. 我們要感謝許多許多人
Yes, many, many big people. 是的，很多很多人
Thank you, Mommy and Daddy.. 感謝你，媽媽及爸爸
Three cheers for Mommy and Daddy. 給爸爸及媽媽們愛的鼓勵
Very good, very good. Very good.

Thank you, principal and teachers. 感謝所長及老師們
Three cheers for principal and teachers. 給我們的所長及老師們愛的鼓勵
Number1, number1, you’re number 1.
Thank you, little brothers and sisters. 感謝小弟弟及小妹妹們
Three cheers for little brothers and sisters. 給小弟弟及小妹妹們愛的鼓勵
Love you, love you, I love you.

We love Yunlin Kindergarten very much, too. We had good times here.
我們也非常愛員林鎮立托兒所
We had good time here. 我們在這裡擁有許多美好的時光
Thank you for your listening. 謝謝

今年的致詞比去年進步許多，
也感謝英特朗ETG老師Alexia,Joy, Jasmine and Michelle的指導

因為在校生致詞時是已經在後台準備好的，但當在校生下場換畢業生上場時，
發生了一小段插曲，可能是上次主持人的震撼教育之故，所以老師們也出了難題給我~~
在畢業生準備時我們主持人已將此階段"主持搞+備用稿"都唸完了老師們卻說還沒好

連下段節目的梗也都用完了，老師們的答案還是還沒好，所以在開場20分時已將全部2個半小時的備用稿"用盡"~~
哎~~老師啊!這是真槍實彈不是演練，真後悔當初在震撼教育出難題給你們~~
什麼不好學，這倒學得快

詞窮的我們只好硬著頭皮~~"瞎掰"

再來就是壓軸的美語話劇~~ 6隻小豬探險記

還好有美術老師的精美道具贊助~~飛機

銅鑼燒~~

壽司

還有代班老師對於服裝的要求

ㄧ個節目的成功，須靠大家的努力，除了美語老師的排練，中師也每天練習，當然就是音樂及道具的呈現也都環環相扣，少了其中一項都不行。

可愛的Mei&Flora也和體老師們玩成一片~~

幾天前看"決戰第一名"時，麥當傑導演問所有參賽者『有一演出機會，很辛苦沒有pay或只有600元，你們去嗎?』當時只有兩位參賽者舉手，導演怒斥『為何不參加，就算要交600元也一定要參加。』(大意是如此，其中有些話我沒記清楚)，看到當天老師們的出席備感欣慰，還有Molly, Fonda, Betty, and Melody .也都到囉~~只是你們在後面沒拍到照片啦~~