close

Moon Festival is around the corner~~  Flora提到Goodnight Moon,剛好也在書櫃中找到這兩本關於月亮的繪本

先從Goodnight Moon說起好了,這是一本看似簡單但內容卻非常豐富的繪本
Goodnight~~是這本繪本最主要的句子,所以我先引導孩子當那隻小兔子
Let's say goodnight to your good friends.
And let's say goodnight to something you see~~最後再進入故事

這繪本的魔力在於,將許多知名的故事也放進來(這好像是徐佳瑩身騎白馬的歌....)

所以也來唱唱孩子們熟悉的歌~~

Three bears~~
當然Goldilocks and three bears 的papa bear, mama bear 和baby bear全出動囉

Three little kittens也出現囉
有當媽媽經驗的人一定知道,小朋友要睡覺時需要很多很多東西陪伴
連八千里遠的事也都會有關係...

但是....it's getting dark ~~
就是媽媽可以脫身的時候囉....不是啦!!是故事要結束了(真佩服這作者)

Goodnight stars~~ Goodnight air~~

Goodnight~~

Night~~

Night~~  終於,當媽媽最喜歡這個時候了,但是.....當你躡手躡腳要離開時,孩子又醒了)


還有一本Stars~Stars~~ 中秋節也是教星球的很好時機喔~~

下列為網路下載資料:

這本"Goodnight Moon"(中文版:"月亮 晚安"/黃迺毓譯/上誼文化出版)也是一定要提的經典之作!作者Margaret Wise Brown寫過上百本的童書,1952年過世時只有42歲,但她與繪者Clement Hurd合作的,也是她的代表作"Goodnight Moon"和"The Runaway Bunny"(中文版:"逃家小兔"/黃迺毓譯/上誼文化出版)直到她去世57年後的今天仍持續出版,受到廣大小讀者們的喜愛!

小兔子晚上7:00上床睡覺了,捨不得睡的兔子躺在床上一一跟房間裡所有的東西道晚安,牠跟牆上的畫說晚安,跟小貓.小老鼠晚安,跟玩具屋晚安,檯燈晚安,紅氣球晚安,熊寶寶.小椅子晚安......時間一點一滴的流逝......房間裡越來越暗,窗外漸漸升起的皎潔明月與星星閃亮著......小兔子跟月亮晚安,星星晚安,空氣晚安,最後跟所有的聲音晚安......進入夢鄉時時間是8:10!

Margaret Wise Brown一生不間斷的為孩子寫書,她喜歡寫韻文,在書店看到英文版有附CD版本的,很適合孩子們聽,這是一本最棒的睡前故事,在一天結束前和孩子共度quality time!書中的畫只有簡單的紅.藍.黃.綠.白幾個顏色,而且是一頁彩色一頁黑白的印刷方式,可以感受到那個年代圖畫書的創作仍受到印刷技術上的種種限制......即使如此,這樣的童書還是跨越了歲月,至今仍感動了你我的心......

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Enjoyetg英特朗 的頭像
    Enjoyetg英特朗

    Enjoy Teaching Group

    Enjoyetg英特朗 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()